Not really a Celtic mythological figure, but some years ago I had a good time reading that totally lunatic book "Moonchild" by Aleister Crowley.